follow the links above and download the latest versions for your operating system. make sure the binary/exe files are placed in your PATH. alternatively, use a package manager to install everything at once. on arch linux:
yay -Syu ffmpeg n-m3u8dl-re-bin bento4 shaka-packager-bindownload the extension then unzip and load it into your browser.